Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-5.1, r. 1 - Regulation respecting the application of the Unclaimed Property Act
Section 9
Disposition versions
9. The rendering of account that the Minister must make under section 29 of the Act includes the balance sheet established at the beginning and the end of the period of administration, a statement of revenues and expenditures and all the information required to establish the balance.
In the cases referred to in the second paragraph of section 29 of the Act, the rendering of account is made available to the Minister of Finance. The sums of money remaining upon termination of the administration are delivered to the Minister of Finance by their payment into the Minister’s credit, to the financial institution the Minister designates, within 5 days of the rendering of account.
